-
1 disaster damage
-
2 disaster damage
Экология: ущерб от катастрофы, ущерб от стихийного бедствия -
3 catastrophe loss
-
4 catastrophic loss
-
5 minimize
ˈmɪnɪmaɪz гл.
1) доводить до минимума, сводить к минимуму
2) преуменьшать to minimize losses ≈ преуменьшать потери Syn: belittle доводить до минимума - it will help to * the damage это поможет свести ущерб до минимума преуменьшать - to * the accident преуменьшать серьезность катастрофы minimize доводить до минимума ~ минимизировать ~ преуменьшать ~ сводить к минимумуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minimize
-
6 minimize
[ʹmınımaız] v1. доводить до минимумаit will help to minimize the damage - это поможет свести ущерб до минимума
2. преуменьшать -
7 Folge
f <-, -n>1) следствие, последствие, результатdie Fólgen der Katastróphe — последствия катастрофы
die Fólgen auf sich néhmen* — отвечать за последствия
böse Fólgen nach sich (D) zíéhen* — иметь тяжёлые последствия
Er starb an den Fólgen éínes Únfalls. — Он умер в результате несчастного случая.
Das Únwetter hátte schwére Schäden zur Fólge. — Буря нанесла значительный ущерб.
Sein Verhálten ist die Fólge éíner fálschen Erzíéhung. — Его поведение это результат неправильного воспитания.
2) вывод, заключениеdie lógische Fólge — логический вывод
3) последовательность, очерёдностьin búnter Fólge — вперемежку
in Fólge — без перерыва; один за другим
4) ряд, серия; очередь; очередной номер [том, выпуск]in alphabétischer Fólge — в алфавитном порядке
die nächste Fólge der Férnsehserie — следующая серия телесериала
in der Fólge — в будущем, спустя некоторое время
Fólge léíśten канц — подчиняться, следовать указанию
einem Rat Fólge léíśten канц — следовать совету
éínem Beféhl Fólge léísten канц — подчиниться приказу
-
8 minimize
1. v доводить до минимума2. v преуменьшатьСинонимический ряд:1. decry (verb) abuse; belittle; cry down; decry; derogate; detract; detract from; discount; disparage; dispraise; downcry; minimise; opprobriate; run down; take away; take from; talk down; write off2. downplay (verb) downplay; underestimate; underrate3. lower (verb) decrease; demote; deprecate; depreciate; diminish; downgrade; lessen; lower; reduceАнтонимический ряд:exaggerate; increase -
9 industrial catastrophe
промышленная катастрофа
Крупная промышленная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей либо разрушение и уничтожение объектов, материальных ценностей в значительных размерах, а также приведшая к серьезному ущербу окружающей природной среде.
[ ГОСТ Р 22.0.05]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial catastrophe
См. также в других словарях:
Катастрофы и чрезвычайные происшествия на АПЛ в мире в 1963‑2011 гг — По информации источника в штабе Тихоокеанского флота, вся вина за инцидент ложится на капитана гражданского судна, который при маневрировании в бухте не обратил внимания на бортовые огни на подводной лодке. 22 октября 2010 года британская атомная … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные техногенные катастрофы в мире в 2000-2013 гг — 2013 18 апреля в американском городе Вест (штат Техас) на заводе удобрений прогремел мощный взрыв. От 5 до 15 человек погибли, около 160 человек получили ранения. Всего были разрушены десятки домов. Из за взрыва в районе нарушено энергоснабжение … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и катастрофы самолетов Ан-2 в мире в 2010-2015 годах — 2015 20 января в Жамбылской области Казахстана разбился самолет Ан 2, принадлежавший металлургической корпорации Казахмыс . В результате падения самолета погибли шесть человек (три члена экипажа и три пассажира), один выжил. 2014 6 августа в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Авиакатастрофа B-2 Spirit на Гуаме 23 февраля 2008 года — Авиакатастрофа B 2 Spirit на острове Гуам Общие сведения Дата … Википедия
Престиж (танкер) — «Престиж» (до 1989 «Gladys») «Prestige» … Википедия
Взрыв в Галифаксе — Облако взрыва в Галифаксе Взрыв в Галифаксе (англ. … Википедия
чрезвычайная ситуация — 3.1 чрезвычайная ситуация; ЧС: По ГОСТ Р 22.0.02. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стихийное бедствие — Разрушения после цунами в Японии в 2011 году … Википедия
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Циклон Бхола — Категория 3 тропический циклон (SSHS) … Википедия
